书记员在人民法院工作中的作用-金沙娱场城app

书记员在人民法院工作中的作用

the role of clerks in the work of the people's court

书记员在人民法院作业中的效果是由书记员的作业任务所决议的。书记员的作业是人民法院事务作业中不行短少的一个组成部分。其水平的高低，在很大程度上影响着审判作业的水平。

the effect of the clerk in the work of the people's court is decided by the duties of the clerk. the clerk's assignment is an integral part of the work of the people's court. to a large extent, its level affects the level of trial operation.

1.书记员作业是审判各类案子的一个重要方面：

1. the clerk's job is to judge an important aspect of various cases:

每一同案子，在从立案到结案的整个诉讼活动中，有很多的作业需求书记员去做，法官在处理案子进程中所做的很多的作业，如问询证人、评议案子等等，也都需求依托书记员的帮忙，经过记载作业使其变为有形资料，并以此表现整个诉讼活动的全进程。所以，从一定含义上说，没有书记员作业，也就没有审判活动。

in every case, in the whole litigation activity from filing to closing, there are many jobs that the clerk needs to do. in the process of dealing with the case, the judge does a lot of jobs, such as inquiring witnesses, reviewing bills, and so on. they also need to rely on the clerk's help to record the work and make it into tangible information. it represents the whole process of litigation. therefore, from a certain meaning, there is no trial activity without clerk work.

2.书记员作业是制造司法文书的根底和依据：

2. the clerk's work is the basis and basis for making judicial documents.

司法文书是审判活动的集中反映，是审判活动的定论和文字凭据。其制造的根底和依据，就是审判法官与书记员在办案进程中形成的讯问笔录、现场勘验笔录等各种笔录。依据办案实际情况，仔细做好笔录，就是必须由书记员完结的主要任务。假如笔录记载的内容不实或不精确，就会影响诉讼文书的质量。

judicial documents are the concentrated reflection of judicial activities, and the final conclusion and written evidence of judicial activities. the foundation and basis of its manufacture are interrogation records, on-site investigation records and other records formed by trial judges and clerks in the process of handling cases. according to the actual situation of a case, careful recording is the main task that must be completed by the clerk. if the contents of the transcript are false or inaccurate, the quality of the litigation documents will be affected.

3.书记员作业的好坏直接关系到案子质量：

3. the quality of the clerk's work is directly related to the quality of the case.

一同案子，从受理到审结，书记员要独立或合作完结许多作业，其作业的好坏，对能否确保案子质量有直接影响。书记员制造完结的卷宗资料，往往是衡量一同案子质量如何的主要依据。经过审查各种记载和法令文书，就可以对这起案子的诉讼程序和实体处理作出相应的点评。假如一同案子在处理结果上没有过错，但卷内资料不全、记载不清或许呈现讹夺，使现实被误解，就会影响整个案子的质量。所以说，书记员作业直接关系、反映着办案质量。

in a case, from acceptance to completion, the clerk has to complete a lot of work independently or cooperatively. the quality of his work has a direct impact on the quality of the case. the data of the finished documents by the clerk are often the main basis for measuring the quality of the case together. after reviewing various records and legal documents, we can make corresponding comments on the proceedings and substantive treatment of this case. if there is no fault in handling the result of a case, but the incomplete information, unclear record or mistake may appear in the volume, so that the reality is misunderstood, it will affect the quality of the whole case. therefore, clerks' work is directly related to the quality of handling cases.

4.书记员作业是决议案子能否经得起历史检验的重要条件：

4. clerk's work is an important condition for whether a resolution case can stand the test of history.

经过书记员制造、整理、装订起来的各类审判卷宗，多是性的或需求长时间保存的历史档案。这些档案资料是的财富，不仅对拟定法令、断定各项方针政策有重要的查考效果，并且对法院本身总结作业，尤其是再审、复查案子有着无足轻重的效果。假如卷内没有书记员记载或许记载不完整、笔迹马虎，其他人看不清、看不懂，他人就无法了解案子，也就难以对案子的原处理结果作出正确与否的评判。

all kinds of trial files manufactured, sorted out and bound by the clerks are mostly permanent or long-term historical archives. these archives are the wealth of the country. they not only have an important effect on the formulation of laws and decrees and the determination of policies, but also have an insignificant effect on the summary work of the court itself, especially on the retrial and review of cases. if there is no clerk record or incomplete record, careless handwriting, others can not see and understand, others can not understand the case, and it is difficult to make a correct judgment on the original outcome of the case.

综上所述有山东启政教育咨询有限公司提供，想了解更多金沙娱场城app知识，欢迎关注金沙娱场城app的网址：金沙娱场城app谢谢支持!

in summary, all the above-mentioned information provided by shandong qizheng education consulting co., ltd. would like to know more about the recruitment of clerks of shandong court. welcome to our website: http://www.sdqzjy.com. thank you for your support!